Les citoyens face à leur destin européen